2003-12-11 21:41:18

《魔戒》為什麼吸引你?

轉載:【新新聞週報/874期】
作者:林志明bonuscredit@new7.com.tw

托爾和金庸都處於核戰陰影與冷戰時期的巨大對立之下,透過奇幻的思想,化作情節曲折的動人作品。但處於後冷戰狀態的一代,為何會對《魔戒》狂熱?

「世界上有兩種人,一種是有看過《魔戒》的人,另一種是沒有看過《魔戒》的人。」
當學生們在作業裏寫出這樣的語句的時候,《魔戒》這部引起年輕人廣大狂熱的影片,的確是它值得分析和瞭解的地方。

爭奪一個可以統治世界的神秘指環,和中文武俠小說裏,爭奪可以號令天下的武功秘籍、特殊兵器,似乎沒有什麼差別。托爾金筆下的正邪之間的對立,和金庸筆下的世界所寫的主要衝突也有其結構上的近似之處。他們都是核戰陰影下的世界毀滅,以及冷戰時期的巨大對立之下,透過奇幻的思想,化作情節曲折的動人作品。但處於後冷戰狀態的新生一代,為何會對《魔戒》這樣的電影產生深厚的興趣甚或狂熱?

有一些跡象或許能給我們解答的線索,自從二○○一年《魔戒》首部曲推出之後,做為其主要拍攝地點的紐西蘭,尤其是南島,湧入成千上萬的新型態觀光客,他們的目標都是為了去拜訪《魔戒》的拍攝地點(這裏也包括台灣的《魔戒》團,但這其實已成為一個全球性現象)。根據紐西蘭的觀光部門統計,到紐西蘭旅遊的遊客中,十個人便有一個人,其動機便包含訪問《魔戒》的拍攝地點。該國觀光局長認為,《魔戒》讓全球九千萬左右的觀者或讀者高度重視紐西蘭,而這是無可比擬的機會。目前紐西蘭官方和民間之間的重大辯論項目包括,有許多外國人開始在紐西蘭人煙稀少的地帶購買大片土地,造成地價上揚。這其中當然包括《魔戒》的拍攝地點或其相近的風景。賣與不賣,或說,如何限制,成為政府頭痛的問題。

類似的現象,以台灣本土的規模,其實也曾發生,比如侯孝賢拍攝《悲情城市》為九份所帶來的轉變。亟思為台灣的觀光產業增加質量的政府,應該可從這些事件裏,得到不少的啟示。出版界人士都知道,改編為電影,往往使得小說得到第二生命(甚至已是它唯一再生的管道);如今,在全球化網絡中推出的電影,也成為推動觀光產業的新法門。

正如同偉大的演員和明星之間有所不同的是,我們對他的回憶總是和一定的角色混融在一起,《魔戒》中的風景也是處於戲劇情境之中才令人印象特別深刻。

《魔戒》之中有的是許多壯闊的重山峻嶺、瀑布仙境、冰河火山、深密森林。除了哈比村體現著悠閒世外的田園世界(pastrol)之外,這些盪人心弦的壯麗風景可說是屬於崇高一類(sublime)。崇高的自然景觀作為審美的的範疇,可說是英語民族在十七、十八世紀的感性新發現。和希臘羅馬以降以和諧、對稱、比例有所不同,他們在英倫三島惡劣的天候和野性的風光之中開發了一個新的讚賞對象:

「宏大的形狀,縱使樣子難看,然而由於它們的巨大,無論如何會引起我們的注意,激起我們的讚美。

巨大的、無定形的岩石本身具有一種惹人喜歡的恐怖,廣闊的海洋以其巨大的容量使我們敬畏;但是,當大量的美的形狀呈現在眼前時,心中的快樂增加了,而恐怖則和緩下來變成為崇敬。」(荷迦茲William Hogarth)

在崇高的感受之中,野蠻被轉化為尊敬,甚至人性心中湧生之抗衡力量。《魔戒》將紐西蘭南島的荒山峻嶺用數位技法再加以轉化,即使其中充滿了各種醜怪的生物,黑暗的力量,卻也點石成金地令人讚嘆其中衝突性力量的偉壯。

由 bee 發表於 December 11, 2003 09:41 PM | 引用
迴響
發表迴響









記住我的資訊?






online