【蜂報】cyberbees.blog

什麼是公民社會？（一）

轉載：【ＢＢＣ中文網站】

公民社會，是近年來越來越時興的一個理論概念。它不僅出現在政治、經濟、外交等領域的爭論中，甚至同改善教育、醫療、保護環境等問題相關聯。這一主張社會應獨立於國家而存在的思想概念，從古希臘、羅馬時期起，一直發展演變至今。那麼，它為何同當今世界各地人的生活相關？

公民社會，是近年來越來越時興的一個理論概念。它不僅出現在政治、經濟、外交等領域的爭論中，甚至同改善教育、醫療、保護環境等問題相關聯。這一主張社會應獨立於國家而存在的思想概念，從古希臘、羅馬時期起，一直發展演變至今。那麼，它為何同當今世界各地人的生活相關？這套十二集的系列節目通過大量的歷史資料、音響和採訪介紹這一理論的產生演化爭論及運用。 　

第一集：定義公民社會

從二十年前的一九八Ｏ年代開始，公民社會的理念就再度流行起來，並成為當代西方學者和公衆共同關心的一個熱門話題。因為，它和我們的日常生活越來越緊密的聯繫在一起。（公民通過各種志願性社團所形成的互惠與合作，是維繫民主和促進發展都不可或缺的資本。）那麼，是不是每一個社會裏，人們都能發揮同樣的作用呢？本集節目向您介紹公民社會的方方面面。首先，來看看什麼是公民社會？

現實意義
每一個社會成員不僅出現在政治、經濟、外交等領域的爭論中，而且，它同改善教育、醫療環境等大衆關心的問題也是密切相關的。主張社會獨立於國家而存在的理念，早在古希臘羅馬時代就已經萌發，並且得到不斷的拓展。那麼，所謂的公民社會，對我們的日常生活有什麼現實意義呢？每一個社會成員又能發揮什麼作用呢？

或許，人們每天都會遇到相關的問題和概念，但是真的要給公民社會下個定義，恐怕就不是人人都能回答的了。不過，這沒有關係，下面講話的是戴維路易斯博士，他是倫敦經濟學院專門研究公民社會問題的學者。

路易斯博士：“給公民社會下一個最簡單的定義，就是政府和商界（蜂報註：更精準地說，是營利企業所構成的市場經濟）以外的團體與組織彙集在一起所形成的一個聯合體。在這樣的一個聯合體中，每一個人都能夠通過加入某一個團體的方式去表達自我價值觀和他們對外部世界的興趣。比如，野生動物保護或者救濟窮人等等。所以，公民社會的一個標誌就是，把個人的力量彙集起來，形成一股集體的力量去實現不同的目標。” 這裏面要特別注意的一點是，所有的行動都是自願和自發的，人們自願組織起來，經過集體的努力去完成一個共同的心願。可是，從實際生活的層面來看，普通的老百姓怎樣才能參與到這些活動中去呢？

路易斯博士的建議說：“我們周圍的各種活動太多了， 比如每天的報紙上就有很多同公民社會相關的內容，政府經常鼓勵非政府組織（即ＮＧＯ）或團體積極參與社會公益事業，比如，為當地的教育、衛生和環境保護做些工作，或許是來自當地居民的自發行動，聯合起來反對政府的某項土木工程計劃，如修建鐵、路公共或機場等等。雖然，沒有公民社會的字眼，但是，上述這些舉動都是屬於公民社會這一範疇之內的、而且也是每個人都能參與的。” 紙上談兵不如看看社會的實際運作。

實際運作
下面是幾個公民團體的活動實例：一九九九年的十一月，在美國西北部的西雅圖爆發了大規模的示威，當時＜世界貿易組織＞（即ＷＴＯ）正在召開年會，代表不同壓力團體的示威者聚集起來，共同抗議經濟全球化的趨勢。一名示威者向記者們解釋了他為什麼來參加抗議活動：

示威者：“我來參加遊行的目的是要說，集權專制已經夠了、集權法西斯主義已經夠了。現在，已經到了我們聯合起來的時候了，工人、環境保護者、還有很多很多其他團體組織起來，共同反對＜世界貿易組織＞這個龐然大物的時候了，它踐踏了民主和我們的人民。”

這些示威抗議活動不僅僅在西雅圖出現，在世界許多大城市也都出現了示威，而且互聯網（即電腦網路）也發揮了前所未有的作用。來自不同國家的不同團體，可以利用互聯網分享資訊、討論對策，並且為舉行一次全球性的反＜世界貿易組織＞的抗議活動進行策劃。

一家網站的創始人約翰莫博斯說：“抗議團體自稱為「電子嬉皮士」，這些人從未見過面，他們都住在不同的國家，也許，他們永遠都不會有相互見面交談的機會。不過，他們可以通過互聯網站傳遞資訊交流思想。”

記者問：這樣做，有什麼意義呢？

莫博斯回答說：“意義在於，這種交流方式打破了傳統的地域界限，使不同地區、不同國家的人能夠及時交流看法，並商討統一的行動對策。這在以前是根本做不到的。”

除了抗議之外，還有許多人道救援團體幾乎每時每刻都在不懈地工作著；二ＯＯ一年一月，印度的古吉拉特邦發生大地震之後，支援救護人員把一名婦女從坍塌的瓦礫中搶救出來。當時，幫助印度政府的不僅有印度國內的救援機構，還有許多來自其他國家的人道救援團體。其中，一個叫＜基督教兒童基金會＞的組織也前往災區。

該組織的發言人華茲華斯介紹了他們的作用： “＜基督教兒童基金會＞的工作是進入災區，設立一個兒童中心。一般是先搭個帳篷，一個向普通教室那麼大的帳篷。然後邀請周圍的孩子們來，擺上玩具和書本，讓孩子們儘快恢復到正常的生活中來，我們向更大的範圍擴展，著手解決兒童的營養、健康和衛生問題。”

形式多種多樣
公民社會的工作形式是多種多樣的。菲律賓就有一個叫＜維薩嚴＞的誓願團體，專門幫助兒童。他們的具體目標是為那些報酬低廉、在艱苦條件下為富人家作傭工的兒童爭取權益。一個渴望自由的孩子用歌聲來表達她的心聲。歌詞唱的是一個受虐待的童工，住不好、吃不飽，還遭毒打受體罰的女孩子的訴說。

下面講話的這個女孩叫瑪麗貝爾，十一歲就開始在一個陌生的大宅院裏幹活了。她的經歷同歌中的孩子非常相似。瑪麗貝爾說：“我的雇主從一開始就傷害我，逼我沒完沒了的幹活。我不僅得不到應有的休息，而且連一分工錢也拿不到，很痛苦。我現在明白了，那樣的家務活根本就不應該讓一個孩子去幹。”

瑪麗貝爾得到了＜維薩嚴＞誓願團體的幫助。該組織主席賽西麗婭介紹了這些孩子的處境： “他們的處境非常危險，因為，這些孩子要二十四個小時隨叫隨到才行，他們都遠離自己的家鄉和親人，來到大城市，在遇到困難的時候，無依無靠，特別又都是女孩子，容易受到性騷擾。可是，這種家庭雇用和剝削的情況，很難從外部得到監督和制約。”

反對全球一體化的示威、地震災區的救援和幫助兒童擺脫剝削的努力，所有這些都是公民社會在運作中的實例。由此可見，公民社會絕不僅僅是一個概念，它是實實在在地一種社會活動，而這種活動幾乎無所不及，而且也在慢慢地改變著我們的生活。

不斷交流
正如倫敦經濟學院路易斯博士所指出的。公民社會是一個循循漸進的過程：“我認為，通常情況下，公民社會的活動是滴水穿石那樣的過程，開始，人們不太意識到某一個問題的存在，不過，漸漸地，就會出現一些變化。有時，人們只是感覺到需要社會變革，但是又拿不出具體的辦法，這時，就要通過不斷的交流、甚至辯論才能使一個目標具體化。”

記者問：這麼說來，公民社會本身也是一個論壇了？

路易斯博士回答說：“絕對是一個論壇。實際上，討論和辯論是公民社會的靈魂所在。有人曾形容說，公民社會是不同思想和價值觀彙展的大集市。”

可是，為什麼公民社會的概念在過去幾年裏顯得更為突出起來？是不是因為，世界政治的變化，比如所謂西方與共產主義陣營之間冷戰的結束？是不是因為人們更關心自己的權力和自由？是不是，科技、貿易和通訊的發展，使國與國之間的交流更為密切？這些問題將在下一集的節目中進行探討。看看公民社會的歷史淵源和幾千年的演變過程。 （明日待續）

由 bee 發表於 December 30, 2003 09:10 PM | 引用