【蜂報】cyberbees.blog

馬丁．路德．金的夢想已經實現？

轉載：【亞洲時報在線中文版／特稿／2004.06.01】
作者：Pepe　Escobar

“公平如浪濤滾滾，正義如江河滔滔。”－—馬丁．路德．金在蒙哥馬利演講時引用的〈阿摩司書〉（舊約聖經中的一卷）的兩句名言。

美國阿拉巴馬州塞爾馬和蒙哥馬利—－就整個美國而言，再也沒有比阿拉巴馬州的〈蒙哥馬利民權紀念館〉更動人心弦和具有說服力的建築了。它由聞名全球的華裔女建築師林櫻設計，風格簡潔明瞭。就像一面黑底白字的時鐘，這些圓形的黑色大理石上用白色的字體詳細刻上了在1954－1968年間為美國民權運動犧牲的所有烈士的名字和事跡，1968年在田納西州孟菲斯被暗殺的馬丁．路德．金博士就是其中之一。

在阿拉巴馬州，我們不自覺地與當地人聊到這一話題：黑人民權運動可能已經給南方，甚至整個美國帶來巨大的社會進步，但受訪者同時補充說，這種進步並沒有根除掉數世紀以來的種族壓迫傳統：今天的美國黑人依然要為平等的教育、就業和住房權利而鬥爭。

1954年5月17日的布朗對托皮卡教育委員會訴訟案，是美國50年以來劃時代的事件，美國最高法院的最終裁決是：公共學校的種族隔離政策剝奪了黑人孩子享受「同等保護」的權利，是對黑人的歧視。1955年，最高法院首席法官厄爾．沃倫頒佈法令，宣佈結束學校的種族隔離制度。

在布朗案塵埃落定4年之後，曾先後在幾家美國律師事務所實習的美國黑人作家切斯納特，回到塞爾馬，在他出生的小鎮開了第一家黑人律師事務所。切斯納特說：“這在1958年阿拉巴馬的黑人地帶，還是一個相當艱難和危險之舉。當時，主張消除種族隔離政策者還被南方的白人視為「邪惡軸心」的一部分。「邪惡軸心」的其他部分包括「共產主義者」和「女權運動者」，但後兩者的威脅力不大，因為大多數南方白人從來沒有碰到過。”

切斯納特說：“表面上，美國黑人選舉大軍的出現產生了一定作用，但是種族主義的本質並未真正改變”。美國這個人口眾多、種族複雜的國家依然控制在“一些特權統治集團手中，他們中絕大部分是白人男性，其中許多是種族主義者”。他還舉例補充說：“種族歧視和壓迫的種種可怕現實在我們今天的生活中依然存在。”

他對於布希政府的看法也很尖銳：“布希政府實行的是一種更微妙的種族主義政策：惡意的忽視、虛假的種族中立辯論和不誠實的否認，美國南方實行的也是這種政策。布希政府很清楚，根除白人的優越感遠比廢除種族隔離法難得多”。許多黑人對此觀點深表贊同。幾乎所有受過良好教育的美國黑人，都為黑人受到的教育歧視感到憤怒。美國學校普遍存在這樣一種情況：一個學校的窮學生（絕大部分是有資格獲得免費早午餐的黑人孩子）越多，考試通過率就越低。

蒙哥馬利自詡為“美國南方資本之都”，稱自己“有膽量、有夢想並且具有反抗精神”。但是所有這些殊榮和品質都來自於該市的黑人。

1956年，路德．金帶領遊行群眾從塞爾馬的布朗禮拜教堂前往87公里之外蒙哥馬利的州政府大廈，這次民權遊行是美國近代史上最有效的一次草根運動，但是直到今天，阿拉巴馬州的白人和黑人依舊涇渭分明，州政府依然是白人的天下。當你仰視1954－1960年路德．金作為牧師工作過的地方－－迪克斯特大街浸禮教堂大講堂，你幾乎能感受到，他曾在這裏發表過情緒昂揚的演講。這裏也曾是成千上萬民眾1955－56年抗議黑人女裁縫羅莎．帕克斯因在公車上拒絕給一個白人讓座而被捕的地方。那起事件引起了一場聲勢浩大的民權運動，迫使美國官方不得不結束種族隔離政策。

蒙哥馬利是美國內戰正式爆發的場所，今天它又不遺餘力地支持美國在伊拉克的軍事行動。當地人過去一直指責前總統卡特“允許美國重要的盟國、中東最西化的國家伊朗被激進什葉派接管”。如今，他們又指責特迪．甘乃迪參議員：成了＜阿爾蓋達＞鼓勵激進分子向美軍發動更多致命襲擊，並打擊美軍和美國民眾士氣的最有力宣傳武器。在他們看來，解決伊拉克問題的方法就是繼續進行軍事打擊，因為“如果我們不斷殺死或逮捕他們的領導人和追隨者，我們最終就能贏得勝利。我們必勝是因為我們已向絕大多數穆斯林證明了我們戰鬥到底的決心”。因此，最後都成了甘乃迪參議員的錯，因為他“試圖減緩我們的步伐和妨礙我們取得成功”。

自1976年來，民主黨還沒在阿拉巴馬的選舉中贏過。從南阿拉巴馬一家大學的民調來看，約翰．克里也許大有希望：該州只有43％的受訪者贊同布希的伊拉克戰略。另一方面，超過60％的受訪者相信「阿布格萊布」虐囚醜聞只是個案，而認為五角大樓不該再公佈更多虐俘照片和國防部長拉姆斯費爾德不必辭職的受訪者分別為73％和66％。這表明，不管怎樣大部分阿拉巴馬人都會死心塌地支持共和黨。

在伊拉克戰爭中美軍士兵穿的軍服，大多數都是由美國成衣製造商製造。這家美國最大軍服生產工廠就在阿拉巴馬州塞爾馬市，其工人多為黑人，是美國版「血汗工廠」。跟亞洲「血汗工廠」不同的是，這裏的工人每天工作時間不超過8小時，每周只工作5天。

塞爾馬仍有大量內戰時期的房子，其中以建於1837年的聖詹姆斯旅館最為古老。但真正有意義的是橫跨阿拉巴馬河的Edmund　Pettus橋，這裏是塞爾馬內戰史與民權運動交彙的地方。美國內戰和民權運動基本上是不同歷史階段的同一種鬥爭。

〈塞爾馬國家選舉權博物館〉通過照片和傳單生動地記載了整段歷史。在2005年3月4日，將有一場盛大的紀念活動，紀念“血腥禮拜日”和馬丁．路德．金領導的從塞爾馬到蒙哥馬利的大遊行40周年。在2000年，克林頓成為首位來塞爾馬參加紀念活動的在職總統。在2003年，美國民權領袖傑西．傑克遜稱紀念活動為“年度朝聖”，並說他“永遠不會忘記”：塞爾馬對他來說就是“聖地”。民主黨總統候選人克里一直與傑克遜一道參加這種朝聖活動。

在這個紀念館兼研究所，一位來自伊利諾伊州的參觀者滔滔不絕，怒火沖天。他說：“沒有錢用於教育。現在我們又付不起油錢，因為自去年起，每桶油價上漲了10美元。要是這種情況持續一整年，我們能受得了嗎？我們將失掉500億美元的消費支出，而且經濟增長速度會下降0.5％”。

在1963年，馬丁．路德．金博士曾預言：“南方終有一天會認識到它的真正英雄”。這些英雄的其中之一就是民權運動的領導人、擔任黑人婦女全國委員會主席一職達41年之久的多夢西．黑特。他是一位超級現實主義者：“我們已經做了很多事情，並在很多方面都取得了進步；但與此同時，窮人似乎越來越窮，貧窮似乎難以根除。有越來越多的黑人和婦女身居高位，我們重視最高法院最近有關「肯定行動」的決定．．．但我們不得不承認，我們還任重道遠。”

由 bee 發表於 June 3, 2004 11:55 AM | 引用