【蜂報】cyberbees.blog

貿易規則使窮國更窮

轉載：【ＢＢＣ中文網／2004.06.11】
世界上6個最貧窮國家的狀況比20年前更惡劣

國際慈善機構＜樂施會＞（Oxfam，非常具有公信力與影響力的國際非政府組織）發表報告說，世界上6個最貧窮國家的狀況比20年前更惡劣。世界上的10個最貧窮國家是，塞拉利昂、剛果、贊比亞、埃塞俄比亞、馬裡、馬達加斯加、坦桑尼亞、馬拉維、布隆迪、也門。所有十個最貧困國家都位於非洲。這十個國家中情況最糟糕的是塞拉利昂，但是在1982年，塞拉利昂曾經是十個國家中最為富裕的一個。

＜樂施會＞的報告提出，不公平的國際貿易規則（蜂報註：即以美國為首的西方強權國家所倡導的「自由貿易」）導致這些貧困國家農村地區多達9億人口每天平均收入還不到一美元，而這是國際公認的貧困標準。同時，在這些貧困國家，有7.7億人每日食不果腹。

＜樂施會＞呼籲＜世界貿易組織＞和聯合國「貿易和發展會議」考慮採取大幅度修改措施，使全球貿易更加公平。本周上述兩個組織正在巴西聖保羅開會。

＜樂施會＞希望能夠允許貧窮國家保護本國市場，阻止富裕國家（蜂報註：主要是美國與歐盟）補貼農產品傾銷，還希望富裕國家開放市場。同時報告認為富國也應該開發本國市場，並建立必要機制穩定期貨價格。

＜樂施會＞的報告說，鼓勵窮國農民集中力量搞出口的發展政策失敗了，因為貧困國家的農民集中種植出口產品，結果造成供大於求，價格下降，導致貧困農民經濟更加惡化。參加會議的＜樂施會＞代表團負責人瑪雅說，貧窮和不公正加劇了全球不穩定和恐怖主義。