【蜂報】cyberbees.blog

阿拉伯世界評論海珊受審

轉載：【亞洲時報在線中文版／特稿／2004.07.01】

海珊是英雄還是罪犯？

阿拉伯世界的媒體聯合起來共同呼籲，對海珊及其同僚的審判必須按照嚴格的司法程序展開。幾家阿拉伯語的報紙已經警告任何可能以復仇為心態的審判行動。與世界主要媒體一樣，兩個最大的、收視率最高的《阿拉伯新聞台半島電視台》和《阿拉伯電視台》大量報導了海珊出庭的情況。

煽動情緒
《半島電視台》播出了在巴格達街頭採訪伊拉克市民的節目。這是一檔傾向性極強的節目，因為電台播出的都是被訪者極力支持海珊的訪談片斷。外界認為《半島電視台》的做法是有意煽動伊拉克人的情緒。

不過，《半島電視台》在納傑夫的採訪又展示了伊拉克民意的另一面。一些在海珊統治時期遭到迫害的伊拉克人不僅希望主持公道，而且，還要求對海珊多年的統治實施報復。

他們認為海珊統治伊拉克三十五年期間，處決了很多人，對許多人實施了酷刑，使許多人流離失所。他們希望由人民對海珊進行公正的審判。

中東報評
中東地區的報紙對於這次審判表達了保留立場。在沙特阿拉伯，《利雅得報》質疑這樣的審判是否要表明海珊是一名罪犯，還是英雄？或者，表明要使海珊成為「一時的英雄」？

《泛阿拉伯日報》警告新的伊拉克領導人要給予他們的「敵人」最精心的照料。該報紙提出的問題是：“伊拉克政府是否真的希望進行一次事先已經做出裁決的審判嗎？”大部分報紙都呼籲進行一次被認為是公正的審判。阿拉伯聯合酋長國的一份報紙評論說，伊拉克人要的不是復仇，而是一個獨立司法體系的建立。

巴格達的一家報紙有相似的評論，該報認為對海珊的審判應該成為對領導權的一個反省－－以前車之鑒教育現在和將來的領導人如何處理矛盾。

■■蜂報評註：其實，伊拉克需要的並不是對海珊所謂獨立公正的司法審判，而是由伊拉克人民共同參與的政治審判，審判的目的不是要對海珊定罪或定性，而是通過審判以反省批判和總結海珊統治時期的種種錯誤，藉此形成伊拉克人民的民主價值共識，並建立重建伊拉克的政治方向與社會理想。■■