【蜂報】cyberbees.blog

調查發現四成半英國人”借吃消愁”

轉載：【英國國家廣播電台（BBC）中文網／2004.08.25】

英國一家著名私人診所調查發現，將近一半的英國人都曾選擇吃作為化解煩惱、消除孤獨和減輕壓力的手段。

但是，四分之一的人吃過之後有內疚感，另外四分之一的人認為，通向幸福之路是身材更苗條。

英國"進食失調"協會說，這項調查結果令人擔憂，反映出英國人面臨的追求特定"形像"之壓力。

位於倫敦的priory診所是一家專門診治各種成癮性疾病，包括賭博、酗酒、飲食失調、吸毒等得著名診所。

他們在對2000人進行調查後發現，很多英國人都利用食品來應付感情的起伏。

調查說，年齡在16-24歲的年輕人中的47%和年齡在35-44歲的中年人當中的40%都曾因厭煩無聊而進食。

接受調查的婦女和45-54歲年齡段的人當中，四分之一曾經因為生活壓力過大而進食。

其他一些導致人們暴食的原因還包括和配偶吵架等。

Priory診所注意到，年齡在17-30歲之間的年輕女性患飲食失常和成癮性疾病的比例大幅度上升。

但調查的負責人同時說，他們已經看到，最常見的一些飲食失常症狀也會影響到那些年齡在35-55歲之間、事業有成的女性。

他說，這部分人在生活的其他領域雖然非常成功，但也可能選擇以暴飲暴食、厭食等方法，應對缺少自信、壓力過大、沒有安全感等生活問題。

Priory診所希望醫學界改變對飲食失常患者的一些固有看法。

英國進食失調協會的一名發言人說，進食失調症的根本原因在於感情而不是食物。

他還說，如果半數左右的年輕人都曾因為無聊而暴食，可見解決整個社會面臨的肥胖症泛濫不是一件輕而易舉的事。

由 bee 發表於 August 26, 2004 02:41 AM | 引用